You can find comprehensive documents for download in the INFO AREA of the German and English versions of our website.

Produktflyer Clesana C1
2025_Clesana-C1-Flyer-DE Download
Montageanleitung Clesana C1
2601-Montageanleitung-C1-DE Download
Bedienungsanleitung Clesana C1
2601_C1_Bedienungsanleitung_DE Download
Bedienungsanleitung Flüssig-Einsatz
2601_Fluessig-Einsatz-Bedienanleitung Download
Produktflyer Clesana X1
Clesana-X1-Flyer_DE Download
Kurzanleitung Clesana X1
Clesana-X1-QSG_v1 Download
Bedienungsanleitung Clesana X1
Clesana-X1-user-manual_v1 Download
Bedienungsanleitung Bodenbefestigung Clesana X1
Clesana-X1-Bodenbefestigung_v1 Download
Product Flyer Clesana C1
2025_Clesana-C1-Flyer-EN Download
Installation Manual Clesana C1
2601-Montageanleitung-C1-EN Download
Operating Manual Clesana C1
2601_C1_Bedienungsanleitung_EN Download
Product Flyer Clesana X1
Clesana-X1-Flyer_EN Download
Quick Start Guide Clesana X1
Clesana-X1-QSG_v1 Download
User Manual Clesana X1
Clesana-X1-user-manual_v1 Download
Floor Mounting Kit Clesana X1
Clesana-X1-Bodenbefestigung_v1 Download
Dépliant produit Clesana C1
2602-c1-flyer-fr Download
Instructions d’installation Clesana C1
2601-Montageanleitung-C1-FR Download
Mode d’emploi Clesana C1
2601-Bedienungsanleitung-C1-FR Download
Dépliant produit Clesana X1
2602-x1-flyer-fr Download
Guide de démarrage rapide Clesana X1
Clesana-X1-QSG_v1 Download
Manual d’installation Clesana X1
Clesana-X1-user-manual_v1 Download
Fixation au sol Clesana X1
Clesana-X1-Bodenbefestigung_v1 Download
Istruzioni di montaggio Clesana C1
2601-Montageanleitung-C1-IT Download
Istruzioni per l’uso Clesana C1
2601-Bedienungsanleitung-C1-IT Download
Opuscolo del prodotto Clesana X1
2602-x1-flyer-it Download
Guida rapida Clesana X1
Clesana-X1-QSG_v1 Download
Instrucciones de montaje Clesana C1
2601-Montageanleitung-C1-ES Download
Instrucciones de uso Clesana C1
2601-Bedienungsanleitung-C1-ES Download
Product folder Clesana C1
2602-c1-flyer-nl Download
Montage instructies Clesana C1
2601-Montageanleitung-C1-NL Download
Gebruiksaanwijzing Clesana C1
2601-Bedienungsanleitung-C1-NL Download
Product folder Clesana X1
2602-x1-flyer-nl Download
Snelstartgids Clesana X1
Clesana-X1-QSG_v1 Download